“敦煌动画剧”系列　钟欣　摄

　　中新网北京4月13日电 (记者 应妮)上线一个月后，“云游敦煌”小程序13日升级为“有声版”，融合了敦煌动画剧、语音解说壁画等创新功能。从13日开始，“云游敦煌”将每日连续更新敦煌动画剧，共有《神鹿与告密者》《太子出海寻珠记》《谁才是乐队C位》《仁医救鱼》《五百强盗的罪与罚》五集。

　　敦煌研究院院长赵声良表示：“敦煌文化绵延千年，如何更好地走近大众，打造敦煌文化时代的新坐标，是我们一直在思考的命题。我们正与腾讯一起，不断丰富‘云游敦煌’官方平台的内容，升级该小程序的用户体验，用大众喜闻乐见的方式，专业且生动地解读那些跨越千年的壁画故事，让更多人了解并喜爱上敦煌文化。”

　　记者在“云游敦煌”小程序中看到，敦煌动画剧都以莫高窟经典壁画为原型。以13日首映的《神鹿与告密者》为例，该动画剧形象出自莫高窟著名的北魏第257窟“九色鹿”，院长赵声良亲自担任说书人；《太子出海寻珠记》源自第296窟善事太子本生故事，腾讯集团副总裁程武担任说书人；《谁才是乐队C位》源自中唐112窟的反弹琵琶形象，《仁医救鱼》来自417窟的流水长者救鱼故事，《五百强盗的罪与罚》从第285窟的五百强盗成佛而来。用户不仅可以观看和分享该系列动画剧，还可以亲身参与动画剧的配音和互动。这也是敦煌研究院与腾讯影业、腾讯动漫携手，通过“新文创”模式，为敦煌文化的数字内容创新做出的重要探索。

　　“敦煌动画剧”项目组负责人介绍，5个故事是项目组精心挑选出来的。“故事可塑性强不强？壁画是否完整记录？绘画风格是否有代表性？这都是需要考虑到的。因为敦煌壁画上有很多故事，如果原故事本身太偏宗教或者太小众，当今的大众很难完全感知其意义；而从画面上来说，因为后期要生成二维动画，所以对壁画的完整度、绘画风格的代表性方面要求很高。”

　　用户在微信、QQ搜索“云游敦煌”小程序，进入首页就可以欣赏敦煌动画剧并能参与创作，自行选择故事和角色尝试配音，或邀请亲朋好友分饰角色，合作完成故事配音并进行社交分享。同时，小程序还推出了由敦煌研究院讲解员倾情解说的“敦煌艺术之最”有声系列内容，如最早的3D图案画、最早的AI演奏会等，都将通过“今日画语”板块呈现，这是此前最受用户欢迎的功能板块之一。

　　敦煌研究院与腾讯于2017年达成战略合作，双方启动了“数字丝路”计划，两年间先后推出数字供养人、王者荣耀飞天皮肤、QQ音乐“古乐重声”音乐会、“敦煌诗巾”创意小程序、“云游敦煌”小程序等一批广受好评的合作项目。此前推出的“云游敦煌”小程序抢先体验版，让用户在疫情期间足不出户、动动指尖就能畅享敦煌文化之美。该小程序上线仅10天，总访问量就突破500万，独立访客超过100万。(完)